Tillbaka till listan

Android Auto™, CarPlay™

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Android Auto™, CarPlay™

Smartphonespegling

Rådet
När du använder appen "Android Auto™" eller tjänsten "CarPlay™" använder du din smartphones internetanslutning (med avgifter och begränsningar som bestämts av din mobiloperatör).
Rådet
"Android Auto™" appen och "CarPlay™" tjänstens funktioner kan variera beroende på din smartphones fabrikat och modell. För ytterligare information, se tillverkarens webbsida.
Android Auto™
CarPlay™
Med den här funktionen kan du spegla din smartphone för att använda vissa appar och funktioner på multidiplayen via:
  • « Android Auto™  » ;
  • « CarPlay™  » .
OBS! När du använder "Android Auto™" eller "CarPlay™" kan du komma åt navigerings- och musikapparna i din smartphone.
Dessa appar ersätter liknande appar som är inbyggda i multimediasystemet som redan används.
Endast ett navigeringssystem kan användas:
  • « Android Auto™ » ;
  • « CarPlay™ » ;
  • det som finns i multimediasystemet.
Obs! När du använder applikationen "Android Auto™" eller tjänsten "CarPlay™" fortsätter vissa funktioner i multimediasystemet att köras i bakgrunden. Exempel: om du startar "Android Auto™" eller "CarPlay™" och använder navigeringen i din smartphone medan radion i multisystemet är på kommer radion att fortsätta att sända.

PresentationAndroid Auto™

"Android Auto™" är en app som gör att du kan spegla din smartphone på displayen på ditt multisystem.
OBS!
  • "Android Auto™" appen fungerar bara om din smartphone är ansluten till bilens USB port eller trådlöst via Bluetooth® för att aktivera automatisk WIFI anslutning till systemet.
  • använd USB-kablar som rekommenderas av tillverkaren av din smartphone för att säkerställa att appen fungerar korrekt.

Första användning

Om du inte redan har gjort det ska du ladda ned och installera appen "Android Auto™" via t.ex "App/Play store" till din kompatibla smartphone.
Anslut din smartphone till multisystemets USB port eller anslut den med hjälp av Bluetooth® för att automatiskt initiera WIFI anslutningen.
För att kunna använda appen måste du godkänna förfrågningarna på din smartphone.
Obs! Du kan kontrollera kompatibiliteten för din smartphone och dess version av Android med "Android Auto™"-tjänsten: konsultera Google®-dokumentationen.
Multimediasystemet föreslår att du använder tjänsten "Android Auto™".
Appen öppnas på multisystemet och ska visas i området A. Smartphone-replikering ersätter världen "Telefon" och ikonen 1 visas.
Om proceduren som beskrivs ovan misslyckas, upprepa åtgärden.
När den används för första gången startar smartphonereplikeringen automatiskt för ytterligare sessioner.
Från världen "Appar" och sedan "Hantera enhet" kan du också aktivera/avaktivera smartphone-replikeringsfunktionen genom att trycka på replikeringsikonen "Android Auto™" .

Gå ur replikering

För att lämna "Android Auto™" trådlös replikering:
  • Tryck på "Avsluta billäge" på skärmen för aviseringar på din smartphone;
  • avaktivera smartphone-replikeringen genom att trycka på replikeringsikonen "Android Auto™" eller aktivera tjänsten "Telefon" från "Hantera enhet";
  • välj den godkända återförsäljarens app bland apparna för smartphone-replikering.

PresentationCarPlay™

"CarPlay™" är en tjänst som är förinstallerad i din smartphone och som kan hjälpa dig att använda vissa appar på din smartphone via multisystemets display.
OBS!
  • "CarPlay™"-tjänsten fungerar bara om SIRI-tjänsten är aktiverad, fordonets mikrofon är aktiverad och din smartphone är ansluten till bilens USB port eller trådlöst via Bluetooth® för att aktivera automatisk anslutning till systemet via WIFI.
  • använd USB-kablar som rekommenderas av tillverkaren av din smartphone för att säkerställa att appen fungerar korrekt.

Första användning

Anslut din smartphone till multisystemets USB port eller anslut med Bluetooth® för att aktivera automatisk WIFI anslutning till systemet.
Multisystemet föreslår att du:
  • Tillåter anslutningen med datadelning;
  • Ansluter automatiskt till tjänsten "CarPlay™" för framtida sessioner.
    OBS Om du inte låter multimediasystemet komma ihåg dessa val visas ett påminnelsemeddelande varje gång du startar.
För att kunna använda appen måste du godkänna förfrågningarna på din smartphone.
Tjänsten öppnas på multimediasystemet och ska visas i området B. Smartphone-replikering ersätter världen "Telefon" och ikonen 2 visas.
Om proceduren som beskrivs ovan misslyckas, upprepa åtgärden.
Från världen "Appar" och sedan "Hantera enhet" kan du också aktivera/avaktivera smartphone-replikeringsfunktionen genom att trycka på replikeringsikonen "CarPlay™" .

Gå ur replikering

För att lämna "CarPlay™" trådlös replikering:
  • avaktivera WIFI på din smartphone;
  • avaktivera smartphone-replikeringen genom att trycka på replikeringsikonen "CarPlay™" eller aktivera tjänsten "Telefon" från "Hantera enhet";
  • välj den godkända återförsäljarens app bland apparna för smartphone-replikering.

Röstigenkänning

Tryck och håll nere reglaget 3 för att aktivera/inaktivera din smartphones röstigenkänningsfunktion för att styra vissa appar och funktioner med röstkommandon.
Mer information finns i avsnittet "Använda röststyrningen" ANVÄNDA RÖSTIGENKÄNNINGEN..

Android Auto™

Med hjälp av "Android Auto™"-replikering kan du även styra några av din smartphones funktioner:
  • genom att trycka på röstigenkänningsknappen 4
  • genom att säga röstkommandot: "Ok Google" eller "Hey Google".

CarPlay™

Med hjälp av "CarPlay™"-replikering kan du även styra några av din smartphones funktioner:
  • genom en lång tryckning på knappen 5
  • Genom att ange röstkommandot "Dis Siri" eller "Say Siri", om bilens mikrofon är aktiverad 6.