Go to navigation
Go to main content
Stäng
Veta allt
Viktigt
Teknologier
Komfort
Varningslampor
Videor
Ta hand om din bil
Pneumatisk
Reflektorenheter
Nivåer
Torkare
Ytterligare handböcker
Multimediautrustning
Index och nedladdning
Hämta instruktionsboken
Alfabetiskt index
Mina favoriter
Lista över E-guider
Förbli ansluten
Facebook
Instagram
Youtube
Hantera cookies
Cookiepolicy
Juridiskt meddelande
för att hitta oss
MYRenault
Lista över E-guider
Nya Espace
Mottagande
Veta allt
Mina favoriter
Sök
för att hitta oss
MYRenault
Menu
Veta allt
Viktigt
Teknologier
Komfort
Varningslampor
Videor
Ta hand om din bil
Pneumatisk
Reflektorenheter
Nivåer
Torkare
Ytterligare handböcker
Multimediautrustning
Index och nedladdning
Hämta instruktionsboken
Alfabetiskt index
Mina favoriter
Lista över E-guider
Förbli ansluten
Facebook
Instagram
Youtube
Hantera cookies
Cookiepolicy
Juridiskt meddelande
för att hitta oss
MYRenault
Röster
Votes videos
Helped
Helped videos
Alfabetiskt index
A
B
C
D
E
F
G
H
I
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
Y
A
ABS
Körhjälp och assistans vid körning
AC
Automatisk klimatanläggning
Ventilationsmunstycken: luftutgångar
Adaptiv farthållare
Adaptiv farthållare
Aktiv förarassistans
Airbag
Barnsäkerhet: Avaktivering, aktivering passagerarairbag fram
Fästanordning med systemet ISOFIX
Fastsättning med bälte
Kompletterande krockskyddssystem på sidorna
Kompletterande krockskyddssystem till bilbälten bak
KOMPLETTERANDE KROCKSKYDDSSYSTEM TILL SÄKERHETSBÄLTEN FRAM
Airbag, aktivering av främre passagerarairbags
Barnsäkerhet: Avaktivering, aktivering passagerarairbag fram
Airbag, avaktivering av främre passagerarairbags
Barnsäkerhet: Avaktivering, aktivering passagerarairbag fram
Airbag : inaktivering av krockkudde på passagerarsida fram
Barnsäkerhet: Avaktivering, aktivering passagerarairbag fram
Fästanordning med systemet ISOFIX
Airbag : inkoppling av krockkudden på passagerarsida fram
Barnsäkerhet: Avaktivering, aktivering passagerarairbag fram
Fästanordning med systemet ISOFIX
Airbags : barnsäkerhet
Barnsäkerhet: Avaktivering, aktivering passagerarairbag fram
Airbag uppblåsbar dyna
Kompletterande krockskyddssystem på sidorna
KOMPLETTERANDE KROCKSKYDDSSYSTEM TILL SÄKERHETSBÄLTEN FRAM
Aktiv förarassistans
Aktiv förarassistans
Aktiv panikinbromsning vid backning
Aktiv panikinbromsning vid backning
Aktiv parkeringsassistans
Handsfree-parkering
Backkamera
Avståndskontroll vid parkering
ANTISPINNSYSTEM
Körhjälp och assistans vid körning
ANTISPINNSYSTEM:
ASR
Körhjälp och assistans vid körning
Användningsföreskrifter
Torkare
Askkopp
Eluttag
Assistans: körhjälpmedel
Adaptiv farthållare
Autohold
"Autohold"-funktion
AUTO-läge
Belysning och dimljus
Automatisk parkeringsbroms
"Autohold"-funktion
Automatisk parkeringsbroms
Automatväxellåda (användning)
Automatisk parkeringsbroms
Automatväxellåda
Automatväxellåda, starthjälp vid haveri
Bogsering: Starthjälp
Avlastningshylla
Bagagerum
Avståndskontroll vid parkering
Backkamera
Avståndskontroll vid parkering
Avståndsvarning
Avståndsvarning
B
Backkamera
Backkamera
Backspeglar
Backspeglar
Styrning
Bagagenät
Bagagenät
BAGAGERUM
Kort
Bagagerum
Förvaringsfack
Bagagerum
Kort
Bakre hylla
Förvaringsfack
Bältessträckare
KOMPLETTERANDE KROCKSKYDDSSYSTEM TILL SÄKERHETSBÄLTEN FRAM
Bältessträckare fram
KOMPLETTERANDE KROCKSKYDDSSYSTEM TILL SÄKERHETSBÄLTEN FRAM
Barn
Elfönsterhiss
Fästanordning med systemet ISOFIX
Fastsättning med bälte
Allmän information
Barnsäkerhet
Elfönsterhiss
Fästanordning med systemet ISOFIX
Fastsättning med bälte
Allmän information
Kort
Barnsäkerhetsairbags
Barnsäkerhet: Avaktivering, aktivering passagerarairbag fram
Barnsäkerhetsanordning
Fästanordning med systemet ISOFIX
Fastsättning med bälte
Allmän information
Barnsäkerhetssystem
Fästanordning med systemet ISOFIX
Fastsättning med bälte
Allmän information
Barnsäten
Fästanordning med systemet ISOFIX
Fastsättning med bälte
Allmän information
Batteri:
Starthjälp för batteri
Batteri:
Batterier
Kort
Batteri: felsökning
Starthjälp för batteri
Belysning
Ljud- och ljussignaler
Strålkastarinställning
Belysning och dimljus
Belysning: Dimljus
Belysning och dimljus
Belysning: halvljus
Belysning och dimljus
Belysning: helljus
Belysning och dimljus
Belysning: instrumentpanel
Belysning och dimljus
Belysning: invändig
Innerbelysning: lampbyte
INNERBELYSNING
Belysning: Körriktningsvisare
Ljud- och ljussignaler
Belysning: ledljus
Belysning och dimljus
Belysning: sidoljus
Belysning och dimljus
Belysning: Varningsblinkers
Ljud- och ljussignaler
Belysning: Yttre
Ljud- och ljussignaler
Strålkastarinställning
Belysning och dimljus
Bilinställningar
Meny för personliga inställningar till bilen
Blinkrar
Ljud- och ljussignaler
Bogseröglor
Bogsering: Starthjälp
Borttagning av imma på bakrutan
Automatisk klimatanläggning
Bränsleförbrukning
Sparsam körning
Bränslekvalitet
Bränsletank
Bränslenivå
Bränsletank
Bränslepåfyllning
Bränsletank
Bränsletankens volym
Bränsletank
Bränsletips för att minska förbrukningen
Sparsam körning
Bromsa
"Autohold"-funktion
Byte av vindrutetorkarblad
Torkarblad: byte
C
Centrallåsning av dörrar
AUTOMATISK LÅSNING AV DÖRRARNA UNDER KÖRNING
Låsning, upplåsning av dörrar och luckor
Kort
Cigarrettändare
Eluttag
D
Däck
Däcktryck för hjul
Däck
Varningssystem för däcktrycksförlust
Sparsam körning
Däckpumpning
Hjulbyte
SATS FÖR DÄCKPUMPNING
Däcktryck för hjul
Varningssystem för däcktrycksförlust
Däcktryck för hjul
Hjulbyte
Punktering, reservhjul
Däcktryck för hjul
Varningssystem för däcktrycksförlust
Sparsam körning
Defroster för vindruta.
Automatisk klimatanläggning
Defroster, imborttagning för vindrutan
Automatisk klimatanläggning
Display
Displayer och indikatorer
Döda vinkeln: varning
Varning för döda vinkeln
Domkraft
Hjulbyte
Punktering, reservhjul
Dörrar
AUTOMATISK LÅSNING AV DÖRRARNA UNDER KÖRNING
Öppning och stängning av dörrarna
Dörrar/bagagelucka
AUTOMATISK LÅSNING AV DÖRRARNA UNDER KÖRNING
Låsning, upplåsning av dörrar och luckor
Kort
Dörrar/luckor
AUTOMATISK LÅSNING AV DÖRRARNA UNDER KÖRNING
Kort
Driftstopp och bogsering
Bogsering: Starthjälp
E
ECO-körning
Sparsam körning
ECO-läge
Sparsam körning
Effektförbrukning
Displayer och indikatorer
Elektrisk parkeringsbroms
Automatisk parkeringsbroms
Elektrisk strålkastarinställning i höjdled
Strålkastarinställning
Elektroniskt stabiliseringssystem: ESC
Körhjälp och assistans vid körning
Elfönsterhiss
Elfönsterhiss
Eluppvärmda säten
På framsätesplatserna
Eluttag
Eluttag
Ersättnings- och reservdelar
ORIGINALUTRUSTNING OCH RESERVDELAR
ESC: Elektroniskt stabiliseringssystem
Körhjälp och assistans vid körning
F
Färddator
Allmän information.
Färd med barn
Fästanordning med systemet ISOFIX
Fastsättning med bälte
Allmän information
Fartbegränsare
Fartbegränsare
Farthållare
Adaptiv farthållare
Farthållare
Fartbegränsare
Farthållare - fartbegränsare
Farthållare
Fartbegränsare
Fastspänningsanordningar för barn
Fästanordning med systemet ISOFIX
Fastsättning med bälte
Allmän information
Felsökning: batteri
Starthjälp för batteri
Filter: olja
Motorolja
Fjärrkontroll
Kort
Förankringsöglor
Förvaringsfack
Förarassistans
360-graderskamera
Handsfree-parkering
Backkamera
Avståndskontroll vid parkering
igenkänning av vägskyltar
Avståndsvarning
Varning för döda vinkeln
Förebyggande av filbyte
Körhjälp och assistans vid körning
Framsäten med elektriska reglage
På framsätesplatserna
Framstolar, manuellt ställbara
På framsätesplatserna
Funktionsfel, kortbatterier
Kort
Funktionsfel: kortbatterier
Kort
Funktionsstörning
Säkringar
Elfönsterhiss
Varning vid utkörning från parkering
Adaptiv farthållare
Förebyggande av filbyte
Körhjälp och assistans vid körning
Automatisk parkeringsbroms
Funktioner för bensinversioner
Starta en bil med kort
Belysning och dimljus
Allmän information.
KOMPLETTERANDE KROCKSKYDDSSYSTEM TILL SÄKERHETSBÄLTEN FRAM
G
Gardiner, solskydd
Solskydd, spegel
360-graderskamera
360-graderskamera
H
Handsfree-kort
Kort
"Handsfree"-kort: batteri
Kort
Handsfree-parkering
Handsfree-parkering
Hastighetskontroll i backe
Körhjälp och assistans vid körning
Hjälpnyckel
Kort
Hjulbyte
Hjulbyte
Hjulkapselnyckel
Hjulbyte
Hjul (säkerhet)
Däck
Hörbart larm: påminnelse om tända lampor
Belysning och dimljus
I
Identifiering av motor
Identifiering av motor, motorspecifikationer
Identifiering av vägskyltar: Varning för överskriden hastighetsgräns
igenkänning av vägskyltar
igenkänning av vägskyltar
igenkänning av vägskyltar
Indikatorer: körriktningsvisare
Ljud- och ljussignaler
Indikeringar på instrumentpanelen
Sparsam körning
Automatisk parkeringsbroms
Displayer och indikatorer
Allmän information.
Indikering för styrning
Displayer och indikatorer
Allmän information.
INNERBELYSNING
INNERBELYSNING
Innerbelysning
INNERBELYSNING
Innerbelysning: lampbyte
Innerbelysning: lampbyte
Inställningar
Meny för personliga inställningar till bilen
Inställningar för bilen
Meny för personliga inställningar till bilen
Inställningar i menyn
Meny för personliga inställningar till bilen
Inställning av framstolar
På framsätesplatserna
Nackskydd fram
Inställning av framstolarna
På framsätesplatserna
Inställning av körställning
Belysning och dimljus
SÄKERHETSBÄLTEN
Nackskydd bak
På framsätesplatserna
Nackskydd fram
Inställning av ratten
Styrning
Instrumentpanel
Automatisk parkeringsbroms
KLOCKA OCH YTTERTEMPERATURMÄTARE
Displayer och indikatorer
Allmän information.
Insynsskydd
Förvaringsfack
Integrerat reglage för handsfreetelefon
Multimediautrustning
Isofix
Fästanordning med systemet ISOFIX
K
Katalysator
Funktioner för bensinversioner
Klimatanläggning
Automatisk klimatanläggning
Klocka
KLOCKA OCH YTTERTEMPERATURMÄTARE
Kompletterande fastspänningsanordningar till säkerhetsbältena
Kompletterande krockskyddssystem på sidorna
Kompletterande krockskyddssystem till bilbälten bak
KOMPLETTERANDE KROCKSKYDDSSYSTEM TILL SÄKERHETSBÄLTEN FRAM
Kompletterande fastspänningsanordningar utöver säkerhetsbältena bak
Kompletterande krockskyddssystem till bilbälten bak
Kompletterande krockskyddssystem på sidorna
Kompletterande krockskyddssystem på sidorna
KOMPLETTERANDE KROCKSKYDDSSYSTEM TILL SÄKERHETSBÄLTEN FRAM
KOMPLETTERANDE KROCKSKYDDSSYSTEM TILL SÄKERHETSBÄLTEN FRAM
Konfigureringsmeny
Meny för personliga inställningar till bilen
Kontroll och varningsindikeringar
Varning för döda vinkeln
Körfältsassistans
Förebyggande av filbyte
Körfältscentrering
Aktiv förarassistans
Körfältshållning: assistans
Förebyggande av filbyte
Körhjälpmedel
Säker passagerarutgång
Varning vid utkörning från parkering
360-graderskamera
Handsfree-parkering
Backkamera
Avståndskontroll vid parkering
Adaptiv farthållare
igenkänning av vägskyltar
Avståndsvarning
Varning för döda vinkeln
Förebyggande av filbyte
Körning
360-graderskamera
Handsfree-parkering
Backkamera
Avståndskontroll vid parkering
Adaptiv farthållare
Farthållare
Fartbegränsare
Avståndsvarning
Varning för döda vinkeln
Förebyggande av filbyte
Körhjälp och assistans vid körning
Varningssystem för däcktrycksförlust
"Autohold"-funktion
Automatisk parkeringsbroms
Funktioner för bensinversioner
Starta en bil med kort
Körställning: inställningar
Styrning
SÄKERHETSBÄLTEN
Kort
Kort
Kort: Användning
Kort
Kort: batteri
Kort
Kort: handsfree
Kort
Kort: låsning/upplåsning av dörrar och luckor
Kort
Kort. motorn startar inte i handsfreeläge
Kort
Kort: reservnyckel
Kort
Kort via fjärrstyrning
Kort
Kylvätskenivå
Kylvätskenivå
L
Lampor, byte
Innerbelysning: lampbyte
Lampor: inställning
Strålkastarinställning
Lampor: ställa in strålkastarna
Strålkastarinställning
Låsning
SÄKERHETSBÄLTEN
Låsning av dörrarna
AUTOMATISK LÅSNING AV DÖRRARNA UNDER KÖRNING
Låsning, upplåsning av dörrar och luckor
Öppning och stängning av dörrarna
Kort
låsning och upplåsning av dörrar och luckor
Låsning, upplåsning av dörrar och luckor
LÅSNINGSFRIA BROMSAR: ABS
Körhjälp och assistans vid körning
Låsning/upplåsning av dörrar och luckor: kort
Kort
Ljud- och ljussignaler
Ljud- och ljussignaler
Ljudsignal
Ljud- och ljussignaler
Ljussamtal
Ljud- och ljussignaler
Löstagbart golv
Förvaringsfack
Luftventilation
Ventilationsmunstycken: luftutgångar
Lyfta bilen, byta hjul
Hjulbyte
M
Makeup-speglar
Solskydd, spegel
Meddelanden på instrumentpanelen
Automatisk parkeringsbroms
Allmän information.
Meny för personliga inställningar till bilen
Meny för personliga inställningar till bilen
Allmän information.
Miljö
Miljö
Motordriven baklucka
Motordriven baklucka
MOTORHUV
MOTORHUV
Motorolja
Motorolja
MOTORSPECIFIKATIONER
Identifiering av motor, motorspecifikationer
Multidisplay
Multimediautrustning
Automatisk klimatanläggning
Varning vid utkörning från parkering
360-graderskamera
Avståndskontroll vid parkering
Avståndsvarning
Sparsam körning
Multifunktionsskärm
Varning för döda vinkeln
Multimediaskärmar
Förebyggande av filbyte
Multimedia (utrustning)
Multimediautrustning
Multimediautrustning
Multimediautrustning
Belysning och dimljus
Displayer och indikatorer
Multi-Sense
Multi-Sense
Styrning
Multivykamera
360-graderskamera
N
Nackskydd bak
Nackskydd bak
Nackskydd fram
Nackskydd fram
Nackstöd
Nackskydd bak
Nackskydd fram
Navigering
Multimediautrustning
Navigeringsskärmen
Multimediautrustning
Navigeringssystem
Multimediautrustning
Nivåer:
Nivåer, filter
Nivåer: kylvätska
Kylvätskenivå
Nivå motorolja:
Motorolja
Displayer och indikatorer
Nödinbromsning
Körhjälp och assistans vid körning
O
Oljebyte
Motorolja
Oljesticka
Motorolja
Öppning av dörrar
Låsning, upplåsning av dörrar och luckor
Öppning och stängning av dörrarna
P
Panikbromsassistans
Körhjälp och assistans vid körning
Park Assist: assisterad parkering
Backkamera
Avståndskontroll vid parkering
Parkering: parkeringsassistans
Varning vid utkörning från parkering
Parkeringsassistans bak
Avståndskontroll vid parkering
Parkeringsbroms
Automatisk parkeringsbroms
PARKERINGSBROMS
Automatisk parkeringsbroms
Passagerarsäkerhet: framsätespassagerare airbag
Barnsäkerhet: Avaktivering, aktivering passagerarairbag fram
Platser bak
Nackskydd bak
Programmera uppvärmning, luftkonditionering
Luftkonditionering: programmering
Punktering
Hjulbyte
Punktering, reservhjul
SATS FÖR DÄCKPUMPNING
Punktering: reservhjul
Punktering, reservhjul
R
Radio
Multimediautrustning
Råd om utsläppskontroll
Miljö- och underhållsråd
Råd vid körning
Sparsam körning
Rattvärmare
Styrning
Regenerativ inbromsning
Regenerativt bromssystem
Reglage under ratten
Multimediautrustning
Rengöring: fordonets interiör
SKÖTSEL AV KLÄDSEL OCH INRE DETALJER
Reservhjul
Punktering, reservhjul
S
Så här tar du dig in i bilen
Kort
SÄKERHETSBÄLTEN
SKÖTSEL AV KLÄDSEL OCH INRE DETALJER
Fästanordning med systemet ISOFIX
Fastsättning med bälte
KOMPLETTERANDE KROCKSKYDDSSYSTEM TILL SÄKERHETSBÄLTEN FRAM
SÄKERHETSBÄLTEN
Säker passagerarutgång
Säker passagerarutgång
Säkert avstånd
Adaptiv farthållare
Säker utkörning
Säker passagerarutgång
Säkringar
Säkringar
Säten: inställningar av framsäten
På framsätesplatserna
SATS FÖR DÄCKPUMPNING
Punktering, reservhjul
SATS FÖR DÄCKPUMPNING
Servostyrning
Styrning
SKÖTSEL AV KLÄDSEL OCH INRE DETALJER
SKÖTSEL AV KLÄDSEL OCH INRE DETALJER
Slå på fordonets tändning
Starta en bil med kort
Solskydd
Solskydd, spegel
Specialfunktioner för bensinfordon
Funktioner för bensinversioner
Spotlights
INNERBELYSNING
Stänga dörrarna
Låsning, upplåsning av dörrar och luckor
Öppning och stängning av dörrarna
Kort
START AV MOTOR
Starta en bil med kort
Starthjälp för batteri
Starthjälp för batteri
Starthjälp i backe
Körhjälp och assistans vid körning
Start-/stoppknapp för motor
Starta en bil med kort
STOPP AV MOTOR
Automatisk parkeringsbroms
Starta en bil med kort
Stopp & Start
Sparsam körning
Bränsletank
Styrning
Stopp & Start funktion
Sparsam körning
Automatisk parkeringsbroms
Strålkastarinställning
Strålkastarinställning
T
Takskenor
TAKSKENOR
TAKSKENOR
TAKSKENOR
Tändningslås
Automatisk parkeringsbroms
Tanklock
Bränsletank
Telefon
Multimediautrustning
Temperaturreglering
Automatisk klimatanläggning
Tillbehör
Starta en bil med kort
Torkarblad: byte
Torkarblad: byte
Torkare
Torkare
Torkare/spolare
Torkarblad: byte
Torkare/spolare, byte av blad
Torkarblad: byte
Transportera föremål, bagagenät
Bagagenät
U
Underhåll
Miljö- och underhållsråd
Underhåll: filter
Nivåer, filter
Underhåll: Invändig klädsel
SKÖTSEL AV KLÄDSEL OCH INRE DETALJER
Underhåll: mekaniskt
Motorolja
Upplåsning av dörrar
Låsning, upplåsning av dörrar och luckor
Kort
Uppvärmd vindruta
Automatisk klimatanläggning
Uppvärmning, luftkonditionering: programmering
Luftkonditionering: programmering
V
Variabel servostyrning
Styrning
Värme
Luftkonditionering: programmering
Automatisk klimatanläggning
Varning
Ljud- och ljussignaler
Varning för att påkalla förarens uppmärksamhet
Varning för att påkalla förarens uppmärksamhet
Varning för döda vinkeln
Varning för döda vinkeln
Varning för hög hastighet
igenkänning av vägskyltar
Varning om filavvikelse
Förebyggande av filbyte
Varningssignal
Ljud- och ljussignaler
Varningssystem för däcktrycksförlust
Hjulbyte
Varningssystem för däcktrycksförlust
Varning vid utkörning från parkering
Varning vid utkörning från parkering
Varselljus
Belysning och dimljus
Kort
Växelspak, automatväxellåda
Automatväxellåda
Växling
Sparsam körning
Automatväxellåda
Ventilation
Automatisk klimatanläggning
Ventilationsmunstycken: luftutgångar
Ventilationsmunstycken
Ventilationsmunstycken: luftutgångar
Verktygssats
Punktering, reservhjul
Vindrutespolning
Torkare
Visningsskärm för navigering
Multimediautrustning
Volym för motorolja
Motorolja
Y
Ytterbelysning
Ytterbelysning: Lampbyte
Yttertemperatur.
KLOCKA OCH YTTERTEMPERATURMÄTARE
Tillbaka till början
